• Home
    • Get the Podcasts
    • About
      • Contact Latinopia.com
      • Copyright Credits
      • Production Credits
      • Research Credits
      • Terms of Use
      • Teachers Guides
  • Art
    • LATINOPIA ART
    • INTERVIEWS
  • Film/TV
    • LATINOPIA CINEMA
    • LATINOPIA SHOWCASE
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Food
    • LATINOPIA FOOD
    • COOKING
    • RESTAURANTS
  • History
    • LATINOPIA EVENT
    • LATINOPIA HERO
    • TIMELINES
    • BIOGRAPHY
    • EVENT PROFILE
    • MOMENT IN TIME
    • DOCUMENTS
    • TEACHERS GUIDES
  • Lit
    • LATINOPIA WORD
    • LATINOPIA PLÁTICA
    • LATINOPIA BOOK REVIEW
    • PIONEER AMERICAN LATINA AUTHORS
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Music
    • LATINOPIA MUSIC
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Theater
    • LATINOPIA TEATRO
    • INTERVIEWS
  • Blogs
    • Angela’s Photo of the Week
    • Arnie & Porfi
    • Bravo Road with Don Felípe
    • Burundanga Boricua
    • Chicano Music Chronicles
    • Fierce Politics by Dr. Alvaro Huerta
    • Mirándolo Bien with Eduado Díaz
    • Political Salsa y Más
    • Mis Pensamientos
    • Latinopia Guest Blogs
    • Tales of Torres
    • Word Vision Harry Gamboa Jr.
    • Julio Medina Serendipity
    • Sara Ines Calderon
    • Ricky Luv Video
    • Tia Tenopia
  • Podcasts
    • Louie Perez’s Good Morning Aztlán
    • Mark Guerrero’s ELA Music Stories
    • Mark Guerrero’s Chicano Music Chronicles
      • Yoga Talk with Julie Carmen

latinopia.com

Latino arts, history and culture

  • Home
    • Get the Podcasts
    • About
      • Contact Latinopia.com
      • Copyright Credits
      • Production Credits
      • Research Credits
      • Terms of Use
      • Teachers Guides
  • Art
    • LATINOPIA ART
    • INTERVIEWS
  • Film/TV
    • LATINOPIA CINEMA
    • LATINOPIA SHOWCASE
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Food
    • LATINOPIA FOOD
    • COOKING
    • RESTAURANTS
  • History
    • LATINOPIA EVENT
    • LATINOPIA HERO
    • TIMELINES
    • BIOGRAPHY
    • EVENT PROFILE
    • MOMENT IN TIME
    • DOCUMENTS
    • TEACHERS GUIDES
  • Lit
    • LATINOPIA WORD
    • LATINOPIA PLÁTICA
    • LATINOPIA BOOK REVIEW
    • PIONEER AMERICAN LATINA AUTHORS
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Music
    • LATINOPIA MUSIC
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Theater
    • LATINOPIA TEATRO
    • INTERVIEWS
  • Blogs
    • Angela’s Photo of the Week
    • Arnie & Porfi
    • Bravo Road with Don Felípe
    • Burundanga Boricua
    • Chicano Music Chronicles
    • Fierce Politics by Dr. Alvaro Huerta
    • Mirándolo Bien with Eduado Díaz
    • Political Salsa y Más
    • Mis Pensamientos
    • Latinopia Guest Blogs
    • Tales of Torres
    • Word Vision Harry Gamboa Jr.
    • Julio Medina Serendipity
    • Sara Ines Calderon
    • Ricky Luv Video
    • Tia Tenopia
  • Podcasts
    • Louie Perez’s Good Morning Aztlán
    • Mark Guerrero’s ELA Music Stories
    • Mark Guerrero’s Chicano Music Chronicles
      • Yoga Talk with Julie Carmen
You are here: Home / Blogs / BURUNDANGA BORICUA DEL ZOCOTROCO 10.11.15 “SICARIO”

BURUNDANGA BORICUA DEL ZOCOTROCO 10.11.15 “SICARIO”

October 11, 2015 by Breht Burri

Illegal-Aliens2

Inmigrantes cruzando la frontera.

El tema de la frontera de los Estados Unidos con Mexico y la inmigración ilegal es asunto candente en la opinión pública y la política norteamericana, igual lo ha sido para una serie de películas y series de televisión, unas pocas muy buenas, la mayoría menos memorable. Predomina Traffic como la mas importante, con la peculiaridad de que ambas cuentan con actuaciones de Benicio del Toro; la diferencia es que en esta ocasión, el drama ha escalado a tragedia.

Sicario es una película importante; tanto por sus méritos artísticos como en su contendió ideológico; una intriga de rápida acción ingeniosamente construida que se apodera de la atención hasta la ultima secuencia. Decir que trata del drama de la frontera es reducir la cinta a algo que trasciende en varios sentidos pues se trata de una frontera literal y figurativamente; la linea divisoria entre dos países, así como la frontera del sano juicio y la sin razón, cuando la vida pierde su inviolabilidad, pues no vale nada. La frontera entre la transparencia y la secretividad, cuando lo inminente desata la bestialidad.

La linea narrativa se pone en marcha con la conclusión de un capítulo previo en que el FBI interviene en una residencia donde se esconden mexicanos, presuntos de traficar con cruzar la frontera. Un prólogo que sirve para presentar el valor y el arrojo de Kate Mercer (Emily Blunt). Lo grotesco del hallazgo y lo fatal de la explosión provee poderosos motivos para su conducta subsiguiente.

La investigación de los hechos conduce al reclutamiento de Kate en el equipo que encabeza Matt (Josh Brolin) un operario de misiones extremas, a cargo de un grupo de ex militares armados hasta los dientes. La misión es llegar a la cabeza de un sanguinario cartel mexicano a cualquier costo, lo que naturalmente implica ilegalidad: dilema íntimo que confronta la protagonista. La intriga social social la suple generosamente la interacción de los personajes y los desafíos de la misión.

Alejandro (Benicio del Toro) es uno de los miembros del equipo; un personaje retraído y enigmático que gana creciente prominencia en el curso de los acontecimientos. El manejo de la narrativa resulta ingenioso pues, hasta el viraje al tercer acto Brolin hace de protagonista, pero ojo con las sorpresas, que la película tiene muchas. Igual nos confunde con el juego de antagonistas que se explica con una linea crucial: By the end you will understand. El único toque de humor que encontré en la película.

Es imposible divorciar esta actuación y el asunto temático con Traffic. El papel le brinda del Toro la oportunidad de buscar mas profundo en el lado oscuro, cosa que hace con impresionante acierto.La dimensión audiovisual de la película es otra de las razones porque la cinta resulta tan efectiva. La banda sonora de Johann Johannsson añade al ritmo de la intriga y la fotografía de Roger Deakins aporta imágenes que permanecen vibrando en la memoria. Junto con el timbre que logran las actuaciones, la película del director Denis Villenueve de inmediato ha comenzado el rumor de nominaciones.

Lo que resulta terrible del filme es el modo que ilustra la escalada en violencia que se lleva a cabo en la frontera; una guerra sin escrúpulos el la que no media lo moral ni lo legal. Tanto así, que dicta necesario funcionar tras esa nube de secretividad, que omite tanto la transparencia y contradice la predica de ley y orden.

_______________________________

Review copyright 2015 by Jose M. Umpierre. Sicario trailer stills used under “fair use” proviso of copyright law. All other photos in the public domain.

 

Filed Under: Blogs, Burunganda Boricua Tagged With: Benicio del Toro, Burundanga Boricua del Zocotroco, drug war films, José M. Umpierre, Sicario

RICARDO ROMO’S TEJANO REPORT 9.24.26 LATINO ART CONTRIBUTES TO HISPANIC HERITAGE MONTH CELEBRATION

September 24, 2026 By wpengine

Some Tejano historians believe San Antonio may have initiated some of the earliest celebrations of the end of Spanish colonial rule in the New World. Today, Latinos across the United States celebrate Mexican Independence Day on September 15th. Mexican independence began two hundred and sixteen years ago when Padre Miguel Hidalgo y Costilla gathered the […]

BURUNDANGA BORICUA DEL ZOCOTROCO (ENGLISH) 9.18.26

September 17, 2026 By JT

At the risk of self-promotion criticism, I submit to what is usually my space, the text presented by my friend Jorge Escudero Franceschini in the premiere of the documentary La Tierra de Borikén. The reaction of a farmer in good faith. The reasons why I give up space are best explained in his writing: Seeing […]

RICARDO ROMO’S TEJANO REPORT 9.18.26 THE ART OF TEJAS: FROM CASTAS TO CHICANOS

September 17, 2026 By wpengine

In 1776, when the Declaration of Independence was signed in Philadelphia, Latinos in San Antonio had celebrated 58 years since its settlement. Mexicans from colonial New Spain who settled the region in the 1680s adopted the name Tejas used by the Indigenous tribes. As a Spanish province, Tejas was settled before some of the original […]

BURUNDANGA BORICUA DEL ZOCOTROCO 9.18.26

September 17, 2026 By wpengine

Burundanga de Zocotroco José M. Umpierre A riesgo de crítica de auto promoción, someto a lo que suele ser mi espacio, el texto que presentó mi amigo Jorge Escudero Franceschini en el estreno del documental La Tierra de Borikén. La reacción de  un agricultor de buena fe. Las razones de porque cedo el espacio mejor […]

More Posts from this Category

New On Latinopia

LATINOPIA ART GASPAR ENRÍQUEZ 1 “RETROSPECTIVE”

By Tia Tenopia on May 4, 2014

Gaspar Enríquez is a renowned Chicano artist whose airbrush portraits of barrio youth are haunting and memorable. Drawing from museums and collectors around the United States, in April 2014, the El Paso Museum of Art mounted a retrospective of Gaspar’s art titled Metaphors of the Barrio. Latinopia visited the exhibit and asked Gaspar what inspires […]

Category: Art, LATINOPIA ART

LATINOPIA FOOD “JALAPEÑO SODA BREAD” RECIPE

By Tia Tenopia on March 14, 2011

Jalapeño Irish Soda Bread The sweetness of traditional Irish soda bread ingredients—raisins, buttermilk, some sugar—are richly complimented by jalapeño heat. Here’s a soda bread recipe from Ireland brought to the USA from Galway by Mary Patricia Reilly Murray and later transformed  with her blessing by her daughter, Bobbi Murray, who added jalapeño chile.  A real […]

Category: Cooking, Food, LATINOPIA FOOD

LATINOPIA WORD JOSÉ MONTOYA “PACHUCO PORTFOLIO”

By Tia Tenopia on June 12, 2011

José Montoya is a renowned poet, artist and activist who has been in the forefront of the Chicano art movement. One of his most celebrated poems is titled “Pachuco Portfolio” which pays homage to the iconic and enduring character of El Pachuco, the 1940s  Mexican American youth who dressed in the stylish Zoot Suit.

Category: LATINOPIA WORD, Literature

© 2026 latinopia.com · Pin It - Genesis - WordPress · Admin