• Home
    • Get the Podcasts
    • About
      • Contact Latinopia.com
      • Copyright Credits
      • Production Credits
      • Research Credits
      • Terms of Use
      • Teachers Guides
  • Art
    • LATINOPIA ART
    • INTERVIEWS
  • Film/TV
    • LATINOPIA CINEMA
    • LATINOPIA SHOWCASE
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Food
    • LATINOPIA FOOD
    • COOKING
    • RESTAURANTS
  • History
    • LATINOPIA EVENT
    • LATINOPIA HERO
    • TIMELINES
    • BIOGRAPHY
    • EVENT PROFILE
    • MOMENT IN TIME
    • DOCUMENTS
    • TEACHERS GUIDES
  • Lit
    • LATINOPIA WORD
    • LATINOPIA BOOK REVIEW
    • PIONEER AMERICAN LATINA AUTHORS
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Music
    • LATINOPIA MUSIC
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Theater
    • LATINOPIA TEATRO
    • INTERVIEWS
  • Blogs
    • Angela’s Photo of the Week
    • Arnie & Porfi
    • Bravo Road with Don Felípe
    • Burundanga Boricua
    • Chicano Music Chronicles
    • Fierce Politics by Dr. Alvaro Huerta
    • Mirándolo Bien with Eduado Díaz
    • Political Salsa y Más
    • Mis Pensamientos
    • Latinopia Guest Blogs
    • Tales of Torres
    • Word Vision Harry Gamboa Jr.
    • Julio Medina Serendipity
    • ROMO DE TEJAS
    • Sara Ines Calderon
    • Ricky Luv Video
    • Zombie Mex Diaries
    • Tia Tenopia
  • Podcasts
    • Louie Perez’s Good Morning Aztlán
    • Mark Guerrero’s Chicano Music Chronicles
      • Yoga Talk with Julie Carmen

latinopia.com

Latino arts, history and culture

  • Home
    • Get the Podcasts
    • About
      • Contact Latinopia.com
      • Copyright Credits
      • Production Credits
      • Research Credits
      • Terms of Use
      • Teachers Guides
  • Art
    • LATINOPIA ART
    • INTERVIEWS
  • Film/TV
    • LATINOPIA CINEMA
    • LATINOPIA SHOWCASE
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Food
    • LATINOPIA FOOD
    • COOKING
    • RESTAURANTS
  • History
    • LATINOPIA EVENT
    • LATINOPIA HERO
    • TIMELINES
    • BIOGRAPHY
    • EVENT PROFILE
    • MOMENT IN TIME
    • DOCUMENTS
    • TEACHERS GUIDES
  • Lit
    • LATINOPIA WORD
    • LATINOPIA BOOK REVIEW
    • PIONEER AMERICAN LATINA AUTHORS
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Music
    • LATINOPIA MUSIC
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Theater
    • LATINOPIA TEATRO
    • INTERVIEWS
  • Blogs
    • Angela’s Photo of the Week
    • Arnie & Porfi
    • Bravo Road with Don Felípe
    • Burundanga Boricua
    • Chicano Music Chronicles
    • Fierce Politics by Dr. Alvaro Huerta
    • Mirándolo Bien with Eduado Díaz
    • Political Salsa y Más
    • Mis Pensamientos
    • Latinopia Guest Blogs
    • Tales of Torres
    • Word Vision Harry Gamboa Jr.
    • Julio Medina Serendipity
    • ROMO DE TEJAS
    • Sara Ines Calderon
    • Ricky Luv Video
    • Zombie Mex Diaries
    • Tia Tenopia
  • Podcasts
    • Louie Perez’s Good Morning Aztlán
    • Mark Guerrero’s Chicano Music Chronicles
      • Yoga Talk with Julie Carmen
You are here: Home / Blogs / BURUNDANGA BORICUA DEL ZOCOTROCO 12.11.16

BURUNDANGA BORICUA DEL ZOCOTROCO 12.11.16

December 11, 2016 by Tia Tenopia

 

“Mi hogar es Puerto Rico y los puerto-

rriqueños son mi familia; un asalto a mi

hogar es un asalto a mi persona y a mi

familia.”

Rafael Cancel Miranda

En estos tiempos revueltos cuando impera la incertidumbre,  la razón anda subvertida y me embarga el  sentido de lo absurdo, es un aliento contemplar la sencillez, la rectitud  y entereza de Rafael Cancel Miranda que captura Ana María García en su documental sobre el ejemplar patriota.

A través  de una extensa entrevista en distintos escenarios, conocemos la figura y la persona del protagonista, a la par con fragmentos de la historia del Partido Nacionalista. Una biografía que destaca la causa que forjo el temple de un soldado valiente, sacrificio, dotado de humanidad en su forma más digna. Y en este país de Burundaga, donde nos han quitado la historia para privarnos de héroes, cuando la integridad clama por su ausencia, pues ahí está Rafael Cancel Miranda.

El documental es parte de la serie  Prohibido Olvidar, que presenta WIPR TV, una realización que consta de dos partes. La primera atiende las experiencias formativas del joven Nacionalista que conducen al ataque al Congreso en 1954. La segunda recuenta su vida tras esa gesta, sus 25 años  de carcel, el retorno a su tierra y las causas que lo animan.

La película comienza con pietaje,  fotografías de época y una banda sonora que  destaca la textura compleja que subyace la pieza.  Además  de denunciar el abuso, la composición  exalta a la solemnidad del sacrificio ante Masacre de Ponce. Episodio del que sobreviven los padres de Cancel Miranda y marca la vida del joven de siete años, que acoge la causa como: “una respuesta a ese abuso contra mi gente”

La misma intuición juvenil lo conduce seguidamente a rehusar jurar lealtad a la bandera norteamericana, que le gana la primera de muchas reprimendas.  “ Como iba yo a jurar lealtad a una bandera que representa a los asesinos de mi gente… nos bombardearon cobardemente de alta mar el 12 de mayo de 1989, matándonos en nuestras casas y calles, nos masacraron en Ponce y en Utuado, con toda clase de abuso.  Entonces yo decidí dedicar mi vida a la independencia de Puerto Rico y el respeto a mi pueblo. “

Sus protestas a la enseñanza de ingles le gana la expulsión de la escuela en Mayagüez y relocalización en San Juan,  donde es encarcelado por rehusar se al servicio militar obligatorio, primero en la Princesa y luego en Atlanta.

Don Heriberto Marín, uno de líderes Nacionalistas que proclamaran la República en Jayuya en 1952 comparte la entrevista con sus vivencias de esa época en prisión. Capturado, encarcelado y torturado, es el más joven  de los sobrevivientes del levantamiento. Ambos recuerdan con respeto y afecto al Maestro, y las torturas a que estuvo sometido.

Los motivos de Los Nacionalistas los apunta Cancel:

“Abusan de nosotros, nos masacran y nos humillan; esa es la rabia de los Nacionalistas, de Don Pedro!

La revolución es un derecho de los pueblos. La fiesta nacional más importante de todo país es el día de su independencia, y a nosotros nos persiguen por eso.

Si el enemigos usa armas contra ti, matando a tu gente, tu tienes el derecho a defenderte. Que quieren, que le tiremos flores si nos tiran balas?”

La segunda parte se inicia con pietaje de noticieros de la época en torno al tiroteo en el Congreso Norteamericano que llevaron a cabo Lolita Lebrón, Rafael Cancel Miranda, Andrés Figueroa Cordero e Irving Flores.  La respuesta del Partido Nacionalista al reclamo de Los Estados Unidos ante la Organización de Naciones Unidas que el Estado Libres Asociado  alcanzaba la soberanía. “Había  que demostrar al mundo que seguimos siendo colonia. De ahí es que viene el ataque del 1 de marzo de 1954. Llamar la atención al mundo de la verdad.”

Y si reveladora es esa cita de lo que es fibra y carácter, tan o más son sus declaraciones  ante  el interrogatorio sobre la planificación del suceso: “ I don’t think it is necessary for me to answer that question to gain sovereignty for my country… Im not sorry for what I did.” Y eso a los 24 años. La condena fue de 75.

Las imágenes de época nos conducen a través de las cárceles en que Cancel Miranda cumplió sentencia: Alcatraz, Marion, Leavenworth. Cada una fortaleció su espíritu humanitario, su sentimiento rebelde, solidario y libertario. En cada una consolidó con los de menos, incondicional contra la opresión y el abuso. Y así fue pitcher de los afroamericano en Alcatraz, con trofeos y reconocimiento como jugador más valioso, forjo solidaridad con los Chicanos e hizo causa común con musulmanes.

Rafael Cancel Miranda  cumplió 25 años encarcelado y salió sin condiciones, pedir perdón, o renunciar a la causa. Así lo reclamó su pueblo, así lo avaló  Cuba con un canje, así lo celebró su gente en su extradición. Así lo captura con singular maestría el documental de Ana María García

Es bien sabido en las letras y en el cine, lo esencial que resulta el protagonista. Pues no creo que la realizadora hubiese encontrado uno mejor. Resulta evidente el respeto y el afecto con que se lleva a cabo la producción; cada detalle precisamente calibrado para dejar que la historia fluya, ilustrandose con rigor y gusto. La fotografía es magnífica, el uso de la música es novel y sugestivo, acentuando con efectividad, así como el uso de evidencia documental. Una pieza que toca la fibra de emoción que solo alcanzan la patria y la pasión.

________________________________________________

Copyright por José M. Umpierre.

 

 

Filed Under: Blogs, Burunganda Boricua Tagged With: Ana Garcia, Burundanga Boricua del Zocotroco, José M. Umpierre, Rafael Cancel Miranda

LATINOPIA WORD – “TRUMP: MAKING AMERICA UNGREAT”

December 8, 2019 By Tia Tenopia

Dr. Alvaro Huerta is a professor of Urban and Regional Planning at California State Polytechnic University at Pomona. In his recent book, Defending Latina/o Migrant Communities in the Xenophobic Era of Trump and Beyond, he challenges hateful myths of the Latinos as rapists and criminals. Alvaro believes Trump has set our country back fifty years. […]

BURUNDANGA BORICUA DEL ZOCOTROCO 12.08.19 “INSPIRACIÓN”

December 8, 2019 By Tia Tenopia

Se mueve la vida de momento en momento. Hay algunos pocos de exaltación y entusiasmo, cuando todo toma velocidad y empuje, se exacerba la imaginación y se enciende la productividad. Algunos lo llaman “inspiración”, otros le dicen “musa”. Es una epifanía o descubrimientos que nos hace vibrar de entusiasmo. Suelen alternarse con esos tiempos de […]

ROMO DE TEJAS 12.08.19 “WHY THEY LEAVE: CENTRAL AMERICAN ACCOUNT”

December 8, 2019 By Tia Tenopia

Why They Leave: A Central American Account In the last decade more immigrants arrived at the U.S. borders from Mexico and Central America than from any other region of the world. The arrival of immigrants on our southern border has been the subject of numerous print and television stories, and the migration story has been […]

TALES OF TORRES 12.01.19 “THANKSGIVING LEFTOVERS”

December 1, 2019 By Tia Tenopia

Thanksgiving Day has come and gone, leaving lots of leftovers – both actual and metaphorical. Above the din of football game crowds emanating from the nonstop television in the next room, there were conversations. Conversations about family chisme (gossip), politics and the very issue of what Thanksgiving is really all about. Leftover conversations continue days […]

More Posts from this Category

New On Latinopia

LATINOPIA WORD MÓNICA TERESA ORTÍZ “HUMAN RESOURCES”

By Tia Tenopia on February 16, 2014

Mónica Teresa Ortíz is a Texas poet representative of a new generation of Latina poets and authors. She is the author of the acclaimed chapbook collection “On a Greyhound Straight from the 915.” She read her poem about the exploitation of undocumented immigrant workers in the United States, “Human Resources,” on September 17, 2010 at […]

Category: LATINOPIA WORD, Literature

LATINOPIA WORD XOCHITL JULISA BERMEJO “OUR LADY OF THE WATER GALLONS”

By Tia Tenopia on May 26, 2013

Xochitl-Julisa Bermejo is a poet and teacher from Asuza, California. She volunteered with No More Deaths, a humanitarian organization providing water bottles in the Arizona desert where immigrants crossing from Mexico often die of exposure. She read her poem, “Our Lady of the Water Gallons” at a Mental Cocido (Mental Stew) gathering of Latino authors […]

Category: LATINOPIA WORD, Literature

LATINOPIA SHOWCASE “LOVE IN THE TIME OF ALBINO”

By Tia Tenopia on April 13, 2014

Gabriel Carmona and Branden Selman are the founders of Nac Film Theory, an independent film company based in Nagotchoches, Texas. Both of these talented filmmakers produce, direct, film, edit and act  in their independently produced films. Latinopia is proud to showcase the poignant “Love in the Time of Albino,” another independent production by this talented […]

Category: Cinema/TV, LATINOPIA SHOWCASE

© 2019 latinopia.com · Pin It - Genesis - WordPress · Admin