• Home
    • Get the Podcasts
    • About
      • Contact Latinopia.com
      • Copyright Credits
      • Production Credits
      • Research Credits
      • Terms of Use
      • Teachers Guides
  • Art
    • LATINOPIA ART
    • INTERVIEWS
  • Film/TV
    • LATINOPIA CINEMA
    • LATINOPIA SHOWCASE
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Food
    • LATINOPIA FOOD
    • COOKING
    • RESTAURANTS
  • History
    • LATINOPIA EVENT
    • LATINOPIA HERO
    • TIMELINES
    • BIOGRAPHY
    • EVENT PROFILE
    • MOMENT IN TIME
    • DOCUMENTS
    • TEACHERS GUIDES
  • Lit
    • LATINOPIA WORD
    • LATINOPIA PLÁTICA
    • LATINOPIA BOOK REVIEW
    • PIONEER AMERICAN LATINA AUTHORS
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Music
    • LATINOPIA MUSIC
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Theater
    • LATINOPIA TEATRO
    • INTERVIEWS
  • Blogs
    • Angela’s Photo of the Week
    • Arnie & Porfi
    • Bravo Road with Don Felípe
    • Burundanga Boricua
    • Chicano Music Chronicles
    • Fierce Politics by Dr. Alvaro Huerta
    • Mirándolo Bien with Eduado Díaz
    • Political Salsa y Más
    • Mis Pensamientos
    • Latinopia Guest Blogs
    • Tales of Torres
    • Word Vision Harry Gamboa Jr.
    • Julio Medina Serendipity
    • ROMO DE TEJAS
    • Sara Ines Calderon
    • Ricky Luv Video
    • Zombie Mex Diaries
    • Tia Tenopia
  • Podcasts
    • Louie Perez’s Good Morning Aztlán
    • Mark Guerrero’s ELA Music Stories
    • Mark Guerrero’s Chicano Music Chronicles
      • Yoga Talk with Julie Carmen

latinopia.com

Latino arts, history and culture

  • Home
    • Get the Podcasts
    • About
      • Contact Latinopia.com
      • Copyright Credits
      • Production Credits
      • Research Credits
      • Terms of Use
      • Teachers Guides
  • Art
    • LATINOPIA ART
    • INTERVIEWS
  • Film/TV
    • LATINOPIA CINEMA
    • LATINOPIA SHOWCASE
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Food
    • LATINOPIA FOOD
    • COOKING
    • RESTAURANTS
  • History
    • LATINOPIA EVENT
    • LATINOPIA HERO
    • TIMELINES
    • BIOGRAPHY
    • EVENT PROFILE
    • MOMENT IN TIME
    • DOCUMENTS
    • TEACHERS GUIDES
  • Lit
    • LATINOPIA WORD
    • LATINOPIA PLÁTICA
    • LATINOPIA BOOK REVIEW
    • PIONEER AMERICAN LATINA AUTHORS
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Music
    • LATINOPIA MUSIC
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Theater
    • LATINOPIA TEATRO
    • INTERVIEWS
  • Blogs
    • Angela’s Photo of the Week
    • Arnie & Porfi
    • Bravo Road with Don Felípe
    • Burundanga Boricua
    • Chicano Music Chronicles
    • Fierce Politics by Dr. Alvaro Huerta
    • Mirándolo Bien with Eduado Díaz
    • Political Salsa y Más
    • Mis Pensamientos
    • Latinopia Guest Blogs
    • Tales of Torres
    • Word Vision Harry Gamboa Jr.
    • Julio Medina Serendipity
    • ROMO DE TEJAS
    • Sara Ines Calderon
    • Ricky Luv Video
    • Zombie Mex Diaries
    • Tia Tenopia
  • Podcasts
    • Louie Perez’s Good Morning Aztlán
    • Mark Guerrero’s ELA Music Stories
    • Mark Guerrero’s Chicano Music Chronicles
      • Yoga Talk with Julie Carmen
You are here: Home / Blogs / BURUNDANGA BORICUA DEL ZOCOTROCO 4.15.18 “¿PATRIA, PAÍS O NACIÓN?”

BURUNDANGA BORICUA DEL ZOCOTROCO 4.15.18 “¿PATRIA, PAÍS O NACIÓN?”

April 15, 2018 by Tia Tenopia

El Congreso Norteamericano ha sido categórico en reafirmar nuestro carácter de territorio no incorporado, por lo que se me hace imperativo volver una y otra vez sobre esa realidad y las implicaciones que tiene para los sometidos. Territorio, según la Real Academia de la Lengua, es una porción de superficie terrestre perteneciente a una nación. En el caso nuestro somos propiedad de, pero no parte de los Estados Unidos. No es nuevo, ni secreto ; lo sabe todo el mundo.

El asunto de discordia es que una Constitución democrática include una Cláusula Territorial. Contradicen en principio y practica los ideales del derecho de los ciudadanos, la igualdad ante la ley y la digna representación. Principios todos que se violentan con la ciudadanía de segunda categoría que se otorga a sus territorios. Asunto de tercera importancia para la nación que se impuso la misión de salvaguardar los derechos humanos y la vida democrática en el mundo. Y vista la renovada exploración sideral, en el universo entero.

Despojo de guerra, botín militar preciado, trópico de caña y café. Hasta 1917 fuimos ciudadanos de Puerto Rico, en esa fecha el Acta Jones nos convirtió en norteamericanos, con algunos derechos, no todos. Hasta el 1946 tuvimos gobernadores nombrados por el presidente y un último del patio. La Ley 600 autorizó redactar una Constitución y elegir un gobernador y se nos dijo que dejamos de ser colonia, sin dejar de ser territorio Nos convertimos en Estado Libre Asociado, con autoridad para manejar los asuntos internos, siempre sujeto a la supervisión del Congreso.

La ejecutoria de esos manejos nos ha traído a esta triste situación en que la deuda pública rebasa por mucho las posibilidades de pago del gobierno; esto agravado por una recesión de 11 años y dos huracanes que añadieron al cuadro por muchos millones más. El margen de autonomía concedido en 1952 se fue a pique con la Ley Promesa y la instauración de la Junta de Supervisión Fiscal, que sustituye un gobierno electo con 7 procónsules que controlan el presupuesto del país. Esta Junta anula además el concepto de autonomía del Estado Libre Asociado y por consecuencia al Partido Popular.

A nueve días del huracán la agencia federal había desembolsado en Houston $141.8 millones en asistencia individual, en Puerto Rico $6.2 millones.

El impacto económico de ser territorio lo podemos cuantificar con datos recientes. La Revista Político en su edición del 27 de marzo publica: How Trump favored Texas over Puerto Rico. La conducta que exhibió el mandatario en torno a la Isla está bien documentada y no es momento de llover sobre mojado. Más contundente resulta la evidencia; las estadísticas del gobierno revelan que a FEMA le tomó 10 días declarar a Houston como desastre permanente, a Puerto Rico 43 días.

A nueve días del huracán la agencia federal había desembolsado en Houston $141.8 millones en asistencia individual, en Puerto Rico $6.2 millones. A nueve días en Houston se distribuyeron 5.1 millones de comidas y 4.5 millones de litros de agua; en Puerto Rico en ese mismo lapso fueron 1.6 millones de comidas y 2.8 millones de litros de agua. A nueve días en Texas se había repartido 20 mil techos, en Puerto Rico 5 mil. A nueve días del desastre en Houston FEMA tenia 30 mil empleados, a Puerto Rico acudieron 10 mil. La sentencia del ensayo es tan clara como contundente: “La administración de Trump hizo un esfuerzo más rápido y mayor aunque el daño en Houston fue menor que en Puerto Rico.” Ninguna sorpresa en ello. Y aquí seguimos lamentándonos que es lo menos malo, que peor estaríamos si los yanquis no nos tuvieran.

El carácter territorial, por ser una categoría malsana, se ha relegado a la indiferencia, o a frases trilladas. El recurso que hemos usado para expresar nuestra posición es una serie de consultas que han resultado totalmente inconsecuentes. Ruido para las gradas.

Mas allá de lo que nos define jurídica y legalmente, está lo que sentimos que somos y lo que entendemos nos corresponde ser. Y en ello entran en juego una serie de conceptos que le añaden a la Burundanga. A juicio de este Zocotroco Patria, Nación, País y Estado son conceptos cruciales para ampliar el debate y aproximarnos a soluciones. Y en ello, como en el amor, median mil definiciones y millones de explicaciones.

El diccionario Oxford define fatherland/ moterland (que es lo que más se aproxima a Patria) como el país donde se nace; una definición insuficiente en capturar la emoción que la patria aviva. El castellano es más elocuente: tierra natal o de adopción a que se siente ligado el ser humano por vínculos jurídicos, históricos y afectivos. Betances le añade vuelo poético: La patria es agonía y deber, sentimiento hondo, conciencia clara, dedicación constante, lucha abnegada, actuación sin descanso. La Patria es pasión.

La condicion en Puerto Rico tan deplorable que existe un movimiento para acogerse a España como provincia.

¿ Que si para los nacidos de Boriquén Puerto Rico es su Patria? Sí, pienso que aplica para la mayoría, y bien se dice que hasta los más asimilacionistas, tras tres copas terminan cantando la canción Verde Luz de libre cielo y sola tu estrella. Con tan bonita bandera, quien no se siente patriota. Mas no me hago de la ilusión de que todos se sienten patriotas, también pienso que en esta maravillosa y extraordinaria diversidad, alguno sentirán a los Estados Unidos de Norteamérica como su patria. No debe ser de extrañar que en Puerto Rico existe un movimiento para acogerse a España como provincia. ¿Lo puede usted creer? Y ni hablar de los globalistas, neoliberales, pos modernistas y capitalistas para quienes eso de “Patria” les deja fríos, muy secundaria al dinero, que si no es fuente de felicidad sirve de parámetro para abundancia y escasez.

Que si media un orgullo patrio, sí, yo digo que sí. Somos un pueblo extraordinariamente resistente a la adversidad. Nos abrazamos con pasión a la lengua, sabemos que tenemos una cultura rica y fecunda, sabemos que hemos dado al mundo cosas exquisitas, que la salsa se baila en Japón, y no hay paladar que se resista a un lechón asado. Somos una isla hermosa por donde quiera que la mire, con una diversidad topográfica que va desde los picos de la Cordillera central a un derredor de mar que tanto ha sido inspiración de músicos y poetas. Si fuese por la exaltación que a mi me provoca, pues que otra sería la cosa.

Tampoco niego faltas y asuntos de vergüenza en eso que somos. Errores y equivocaciones hay para repartir. No mas piense que estamos embrollados hasta el futuro lejano, que no tenemos un gobierno con autoridad para defender nuestro patrimonio, que se cierran las escuelas y los servicios de salud. De males de la cultura mucho hay que hablar, pero sería distraerse del imperativo, que sigue siento la identidad y el estatus.

Si no somos país, pues tampoco cualificamos para ser nación.

País se define como una comunidad social soberana e independiente políticamente. No hay nada que buscar; si de la definición de la real Academia se refiere, soberanos para nada y políticamente independiente, menos. Que si podemos y debemos ser un país, es otra cosa. Y si no lo somos es por ese pánico ancestral al pequeñísimo y la insuficiencia, al menosprecio de la capacidad propia de regir el destino. El momento presente se agrava pues el ejercicio de autogobierno nos ha traído a este bochorno en que los poderes adjudicados se nos han quitado. Razón por la cual tantos en esta patria han aplaudido la llegada de la Junta por la desconfianza que media con los políticos, los partidos y los gobiernos que hemos tenido.

Nación se define como el conjunto de habitantes de un país, regidos por un mismo gobierno de igual origen, idioma y tradición común. Si no somos país, pues tampoco cualificamos para ser nación. Conjunto de habitantes si somos, un pueblo fecundo con una historia que no se nos enseña, regidos por una Junta Imperial. Tradiciones y idioma común sí tenemos, competimos en las Olimpiadas y los certámenes de belleza como Nación, en las virtudes de gobernarnos, nonines.

Estado se define como país soberano, reconocido en el orden internacional, asentado en un espacio definido y dotado de órganos de gobierno propio que integra la población de un territorio. Queda claro que estado no somos, aunque representa la aspiración de un sector sustantivo de la ciudadanía que encuentra solución  en la anexión de Puerto Rico como estado 51. No es poca coincidencia que estén en mayoría en el poder ejecutivo y legislativo y que batallan a diario en su anhelo de convertir la Isla en parte de la Unión. Tampoco puede negarse que ganaron un plebiscito favorable a su causa, con una mayoría de 93% y adoptaron la versión tropical de Plan Tenesí remitiendo 7 cabilderos a Washington a “educar” a los congresistas sobre admitir a la Unión una patria en bancarrota.

Que la estadidad está a la vuelta de la esquina, más cerca que nunca. Si Pepe. ¿Hasta cuándo ha de tener credibilidad ese discurso? Los números dicen unas cosas, pero el ideal y la ensoñación son poderosos, sobre todo cuando se utiliza para seguir ordeñando una vaca famélica y deshidratada.

En esta encrucijada, en pleno 2018 del Siglo XXI, me resulta absolutamente inaceptable seguir siendo territorio, mucho menos retomar al coloniaje. Las repercusiones que ello tiene resultan patentes en la evidencia. Y si Patria tenemos y ser estado se nos ha negado con tanta insistencia, nos toca revestir de posibilidades la soberanía y constituirnos como país y nación, que con toda su amenaza e incertidumbre, es mejor que la sujeción indigna de ser un territorio no incorporado.

____________________________________________________________

Copyright 2018 por José M. Umpierre. Fotos en el dominio público.

Filed Under: Blogs, Burunganda Boricua Tagged With: Burundanga Boricua del Zocotroco, El crisis economico de Pueto Rico, José M. Umpierre

RICARDO ROMO’S TEJANO REPORT 5.31.25 LATINOS INFLUENCE NEW YORK ART SCENE

May 31, 2025 By wpengine

Latino Artists Are Influencing the New York City Art Scene. I love New York City [NYC], a city with world-class museums, brilliant theatre, opera and orchestra venues, fabulous art galleries, artists’ studios, and more than twenty-three thousand restaurants to delight and often surprise every taste. What I love best about this great city is its […]

BURUNDANGA BORICUA DEL ZOCOTROCO 5.23.25 – EMINENT DANGER

May 23, 2025 By wpengine

In 2012, in Puerto Rico there were 13,000 farms; in the recent agricultural census, between 8 and 10,000 farms are recorded; a substantial decrease in the figure reported for 2012. At present, the agricultural sector of the Puerto Rican economy reports approximately 0.62% of the gross domestic product, which produces 15% of the food consumed […]

BURUNDANGA BORICUA DEL ZOCOTROCO 5.23.25 MORE ON THE NEED TO GROW

May 23, 2025 By wpengine

The title of the documentary, The Need to Grow by Rob Herring and Ryan Wirick,  is suggestive. Its abstract character is enough to apply in a general and also in a particular way. The Need to Grow applies to both the personal and to so many individuals. At the moment, the need for growth in […]

MIS PENSAMIENTOS with ALFEDO SANTOS 5.31.25

May 31, 2025 By wpengine

Bienvenidos otra vez a La Voz Newspaper. Como pueden veren la portada de este ejemplar, tenemos al maestro de la musica de Mariachi Zeke Castro. As you read his story you will discover the long trajectory of his career across the United States and his impact of Mariachi music education in the Austin Independent School […]

More Posts from this Category

New On Latinopia

LATINOPIA ART SONIA ROMERO 2

By Tia Tenopia on October 20, 2013

Sonia Romero is a graphic artist,muralist and print maker. In this second profile on Sonia and her work, Latinopia explores Sonia’s public murals, in particular the “Urban Oasis” mural at the MacArthur Park Metro Station in Los Angeles, California.

Category: Art, LATINOPIA ART

LATINOPIA WORD JOSÉ MONTOYA “PACHUCO PORTFOLIO”

By Tia Tenopia on June 12, 2011

José Montoya is a renowned poet, artist and activist who has been in the forefront of the Chicano art movement. One of his most celebrated poems is titled “Pachuco Portfolio” which pays homage to the iconic and enduring character of El Pachuco, the 1940s  Mexican American youth who dressed in the stylish Zoot Suit.

Category: LATINOPIA WORD, Literature

LATINOPIA WORD XOCHITL JULISA BERMEJO “OUR LADY OF THE WATER GALLONS”

By Tia Tenopia on May 26, 2013

Xochitl-Julisa Bermejo is a poet and teacher from Asuza, California. She volunteered with No More Deaths, a humanitarian organization providing water bottles in the Arizona desert where immigrants crossing from Mexico often die of exposure. She read her poem, “Our Lady of the Water Gallons” at a Mental Cocido (Mental Stew) gathering of Latino authors […]

Category: LATINOPIA WORD, Literature

© 2025 latinopia.com · Pin It - Genesis - WordPress · Admin