• Home
    • Get the Podcasts
    • About
      • Contact Latinopia.com
      • Copyright Credits
      • Production Credits
      • Research Credits
      • Terms of Use
      • Teachers Guides
  • Art
    • LATINOPIA ART
    • INTERVIEWS
  • Film/TV
    • LATINOPIA CINEMA
    • LATINOPIA SHOWCASE
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Food
    • LATINOPIA FOOD
    • COOKING
    • RESTAURANTS
  • History
    • LATINOPIA EVENT
    • LATINOPIA HERO
    • TIMELINES
    • BIOGRAPHY
    • EVENT PROFILE
    • MOMENT IN TIME
    • DOCUMENTS
    • TEACHERS GUIDES
  • Lit
    • LATINOPIA WORD
    • LATINOPIA PLÁTICA
    • LATINOPIA BOOK REVIEW
    • PIONEER AMERICAN LATINA AUTHORS
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Music
    • LATINOPIA MUSIC
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Theater
    • LATINOPIA TEATRO
    • INTERVIEWS
  • Blogs
    • Angela’s Photo of the Week
    • Arnie & Porfi
    • Bravo Road with Don Felípe
    • Burundanga Boricua
    • Chicano Music Chronicles
    • Fierce Politics by Dr. Alvaro Huerta
    • Mirándolo Bien with Eduado Díaz
    • Political Salsa y Más
    • Mis Pensamientos
    • Latinopia Guest Blogs
    • Tales of Torres
    • Word Vision Harry Gamboa Jr.
    • Julio Medina Serendipity
    • ROMO DE TEJAS
    • Sara Ines Calderon
    • Ricky Luv Video
    • Zombie Mex Diaries
    • Tia Tenopia
  • Podcasts
    • Louie Perez’s Good Morning Aztlán
    • Mark Guerrero’s ELA Music Stories
    • Mark Guerrero’s Chicano Music Chronicles
      • Yoga Talk with Julie Carmen

latinopia.com

Latino arts, history and culture

  • Home
    • Get the Podcasts
    • About
      • Contact Latinopia.com
      • Copyright Credits
      • Production Credits
      • Research Credits
      • Terms of Use
      • Teachers Guides
  • Art
    • LATINOPIA ART
    • INTERVIEWS
  • Film/TV
    • LATINOPIA CINEMA
    • LATINOPIA SHOWCASE
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Food
    • LATINOPIA FOOD
    • COOKING
    • RESTAURANTS
  • History
    • LATINOPIA EVENT
    • LATINOPIA HERO
    • TIMELINES
    • BIOGRAPHY
    • EVENT PROFILE
    • MOMENT IN TIME
    • DOCUMENTS
    • TEACHERS GUIDES
  • Lit
    • LATINOPIA WORD
    • LATINOPIA PLÁTICA
    • LATINOPIA BOOK REVIEW
    • PIONEER AMERICAN LATINA AUTHORS
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Music
    • LATINOPIA MUSIC
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Theater
    • LATINOPIA TEATRO
    • INTERVIEWS
  • Blogs
    • Angela’s Photo of the Week
    • Arnie & Porfi
    • Bravo Road with Don Felípe
    • Burundanga Boricua
    • Chicano Music Chronicles
    • Fierce Politics by Dr. Alvaro Huerta
    • Mirándolo Bien with Eduado Díaz
    • Political Salsa y Más
    • Mis Pensamientos
    • Latinopia Guest Blogs
    • Tales of Torres
    • Word Vision Harry Gamboa Jr.
    • Julio Medina Serendipity
    • ROMO DE TEJAS
    • Sara Ines Calderon
    • Ricky Luv Video
    • Zombie Mex Diaries
    • Tia Tenopia
  • Podcasts
    • Louie Perez’s Good Morning Aztlán
    • Mark Guerrero’s ELA Music Stories
    • Mark Guerrero’s Chicano Music Chronicles
      • Yoga Talk with Julie Carmen
You are here: Home / Blogs / Burunganda Boricua / BURUNDANGA BORICUA del ZOCOTROCO 12.15.14 “DECLARACIÓN DE PRINCIPIOS”

BURUNDANGA BORICUA del ZOCOTROCO 12.15.14 “DECLARACIÓN DE PRINCIPIOS”

December 15, 2014 by

Declaración de Principios y
Exposición de Motivos

___________________________________________

Gugo-Umpierre_200Estoy aquí porque los amigos y el camino me llevaron a la casa de Jesús Salvador Treviño y la conversación condujo inevitablemente a la solidaridad y la colaboración. La Raza nos hermanó de inmediato apuntando a la deseo de que la Boricua tuviese más cupo en su Latinopia.

La Causa que nos consolida procura la visibilidad del talento de ese inmenso contingente de diversas nacionalidades que han migrado a Norte America. Esa Raza de los que hablamos Español como primer idioma, dividida en decenas de nacionalidades que se apegan a su etnia y defienden su identidad.

Illegal-Aliens2_200

Ilegales cruzando la frontera

Ese grupo grande de legales e ilegales, dispersos, objeto de prejuicios y discrímen, desamparados de derechos, marginados políticamente, desestimados económicamente. Ese sector latino que se ha convertido en una minoría determinante, sujeto a la medida que se consolide en opinión y haga el ejercicio de su poder.

Por accidente del destino y la voluntad de mi madre, no nací en mi patria, pero soy hijo de dos puertorriqueños netos, criado y educado en Puerto Rico, con algunos años de estudios fuera de la Isla y 40 años como maestro dentro de ella. Soy de los que ha permanecido en el país, mas no ajeno a las implicaciones de ser Boricua, en la Diaspora Hispana. Entre todos los hermanos de piel oscura e íngles mascado, somos los privilegiados.

Puerto-Rico-Public-Domain_200

Puerto Rico

Los únicos hispanos que contamos desde principios de siglo pasado con Nacionalidad Norteamericana. Por generaciones hemos tenido pasaporte Americano y libertad para entrar y salir de los Estados Unidos sin restricción. No ha sido a poco costo: que lo digan los soldados perdidos en las guerras desde entonces. Que lo digan tambien los agricultores y obreros menos diestros que migraron buscando mejores días, a encontrar los ghettos de Nueva York, Chicago y Hartford. Foco de los prejuicios, con o sin ciudadanía. Objeto del desdén y el menosprecio.

tropical paradise

Lo trópico

Escojo Burundanga por la sonoridad con que aviva el oído; metáfora de uno de nuestros grandes poeta (Luis Palės Matos). Un enredo que tiene tanto de disociativo y tóxico como asociativo y motivacional. Como todas las culturas, tenemos las particularidades que determinan la geografía y el clima que nos lo brinda el trópico y por estar rodeados de agua. Igual contribuyen la confluencia de razas y la singularidad de ondear dos banderas. En toda su convulsion, resulta una cultura fecunda en su expresión con pulso enérgico en su música, su literatura, su teatro, su plástica escultórica y pictórica, en fiestas y celebraciones. Hemos dado al mundo campeones y reinas de belleza, científicos y artistas para llenar bibliotecas

Puerto-Rican-Parade-PD_200

Dos Banderas

Visto que Jesús me propone un toque personal y en todas sus sugerencias para título incluye mi apodo (Gugo), perfiero obviarme del primer plano. Siempre me ha parecido riesgoso y prefiero mas identidad de vehículo que de protagonista. Si voy a opinar, habré de hacerlo como Zocotroco, una parte de esa cultura y si por peso y estatura fuese, pues ocupo algún volumen. No que ello fuese decisivo. Ėste Zocotroco es un ente curioso, que a veces entiende y a veces anda desentendido, escéptico y crítico, educando en método, dudoso de que exista la objetividad, renuente a la normalidad, anarquista, suspicaz ante la autoridad, amable sonriente, no creyente, respetuoso irreverente, motivado por principios de justicia y libertad. Convencido que nos toca ser rigurosos, generosos y exigentes.

Con ese prisma acojo la tarea de Zocotroco, con el propósito de remitir un comentario mensual de la Burundanga Boricua. Reflexiónes sobre el acontecer de las artes, la creacíon y difusión el suelo Isleño y por los nuestros en el Norte. Particularmente los personajes y eventos que tengan resonancia para la comunidad Latina y contribuya a afianzar lazos de solidaridad y colaboración.

_______________________________________________

Copyright 2014 by José M. Umpierre

 

Filed Under: Burunganda Boricua Tagged With: Gugo Umpierre, José M. Umpierre, Puerto Rican film

BURUNDANGA BORICUA 8.01.25 DAY OF THE INVASION AND OF THE CONSTITUTION

August 1, 2025 By wpengine

July 25: Day of the Invasion and of the Constitution July 25 is an important date for Puerto Ricans who pay some attention to political and ideological matters. I don’t pretend to be all of them and I even wonder if there are really so many. This coincidence gives us the extraordinary uniqueness of being […]

RICARDO ROMO’S TEJANO REPORT 8.01.25 MARGARET GARCIA PORTRAIT ARTIST AND MURALIST

August 1, 2025 By wpengine

Latina Portrait Artist and Muralist Margaret Garcia: Visual Narrator of Los Angeles History I returned to the fabulous art studio of Margaret Garcia in late July of 2025, joined by famed Chicano film producer Jesús Salvador Treviño and my Substack editor Dr. Harriett Romo, for an exclusive interview with the prominent and talented Chicana artist. […]

BURUNDANGA BORICUA 8.01.25 EL DIA DE LA INVASIÓN Y CONSTITUCIÓN

August 1, 2025 By wpengine

Burundanga de Zocotroco José M. Umpierre 25 de julio: El Dia de la Invasión y Constitución El 25 de julio es una  fecha importante para los puertorriqueños que prestan alguna atención a los asunto politicos e ideológicos, no pretendo sean todos y hasta me pregunto si somos muchos. La coincidencia nos otorga la extraordinaria singularidad […]

RICARDO ROMO’S TEJANO REPORT 7.17.25 ART “QUINCEANERA” AT THE BORDERLANDS

July 17, 2025 By wpengine

An Art “Quinceanera” in the Borderlands. An exhibition featuring large prints by a talented cohort of borderland artists opened last week  [July 12, 2025] at the Centro Cultural Aztlan in San Antonio, Texas.  The Centro press release described the exhibit as a prime example of community artists engaging “in the deeply rooted democratic art form of […]

More Posts from this Category

New On Latinopia

LATINOPIA ART SONIA ROMERO 2

By Tia Tenopia on October 20, 2013

Sonia Romero is a graphic artist,muralist and print maker. In this second profile on Sonia and her work, Latinopia explores Sonia’s public murals, in particular the “Urban Oasis” mural at the MacArthur Park Metro Station in Los Angeles, California.

Category: Art, LATINOPIA ART

LATINOPIA WORD JOSÉ MONTOYA “PACHUCO PORTFOLIO”

By Tia Tenopia on June 12, 2011

José Montoya is a renowned poet, artist and activist who has been in the forefront of the Chicano art movement. One of his most celebrated poems is titled “Pachuco Portfolio” which pays homage to the iconic and enduring character of El Pachuco, the 1940s  Mexican American youth who dressed in the stylish Zoot Suit.

Category: LATINOPIA WORD, Literature

LATINOPIA WORD XOCHITL JULISA BERMEJO “OUR LADY OF THE WATER GALLONS”

By Tia Tenopia on May 26, 2013

Xochitl-Julisa Bermejo is a poet and teacher from Asuza, California. She volunteered with No More Deaths, a humanitarian organization providing water bottles in the Arizona desert where immigrants crossing from Mexico often die of exposure. She read her poem, “Our Lady of the Water Gallons” at a Mental Cocido (Mental Stew) gathering of Latino authors […]

Category: LATINOPIA WORD, Literature

© 2025 latinopia.com · Pin It - Genesis - WordPress · Admin