• Home
    • Get the Podcasts
    • About
      • Contact Latinopia.com
      • Copyright Credits
      • Production Credits
      • Research Credits
      • Terms of Use
      • Teachers Guides
  • Art
    • LATINOPIA ART
    • INTERVIEWS
  • Film/TV
    • LATINOPIA CINEMA
    • LATINOPIA SHOWCASE
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Food
    • LATINOPIA FOOD
    • COOKING
    • RESTAURANTS
  • History
    • LATINOPIA EVENT
    • LATINOPIA HERO
    • TIMELINES
    • BIOGRAPHY
    • EVENT PROFILE
    • MOMENT IN TIME
    • DOCUMENTS
    • TEACHERS GUIDES
  • Lit
    • LATINOPIA WORD
    • LATINOPIA PLÁTICA
    • LATINOPIA BOOK REVIEW
    • PIONEER AMERICAN LATINA AUTHORS
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Music
    • LATINOPIA MUSIC
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Theater
    • LATINOPIA TEATRO
    • INTERVIEWS
  • Blogs
    • Angela’s Photo of the Week
    • Arnie & Porfi
    • Bravo Road with Don Felípe
    • Burundanga Boricua
    • Chicano Music Chronicles
    • Fierce Politics by Dr. Alvaro Huerta
    • Mirándolo Bien with Eduado Díaz
    • Political Salsa y Más
    • Mis Pensamientos
    • Latinopia Guest Blogs
    • Tales of Torres
    • Word Vision Harry Gamboa Jr.
    • Julio Medina Serendipity
    • Sara Ines Calderon
    • Ricky Luv Video
    • Tia Tenopia
  • Podcasts
    • Louie Perez’s Good Morning Aztlán
    • Mark Guerrero’s ELA Music Stories
    • Mark Guerrero’s Chicano Music Chronicles
      • Yoga Talk with Julie Carmen

latinopia.com

Latino arts, history and culture

  • Home
    • Get the Podcasts
    • About
      • Contact Latinopia.com
      • Copyright Credits
      • Production Credits
      • Research Credits
      • Terms of Use
      • Teachers Guides
  • Art
    • LATINOPIA ART
    • INTERVIEWS
  • Film/TV
    • LATINOPIA CINEMA
    • LATINOPIA SHOWCASE
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Food
    • LATINOPIA FOOD
    • COOKING
    • RESTAURANTS
  • History
    • LATINOPIA EVENT
    • LATINOPIA HERO
    • TIMELINES
    • BIOGRAPHY
    • EVENT PROFILE
    • MOMENT IN TIME
    • DOCUMENTS
    • TEACHERS GUIDES
  • Lit
    • LATINOPIA WORD
    • LATINOPIA PLÁTICA
    • LATINOPIA BOOK REVIEW
    • PIONEER AMERICAN LATINA AUTHORS
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Music
    • LATINOPIA MUSIC
    • INTERVIEWS
    • FEATURES
  • Theater
    • LATINOPIA TEATRO
    • INTERVIEWS
  • Blogs
    • Angela’s Photo of the Week
    • Arnie & Porfi
    • Bravo Road with Don Felípe
    • Burundanga Boricua
    • Chicano Music Chronicles
    • Fierce Politics by Dr. Alvaro Huerta
    • Mirándolo Bien with Eduado Díaz
    • Political Salsa y Más
    • Mis Pensamientos
    • Latinopia Guest Blogs
    • Tales of Torres
    • Word Vision Harry Gamboa Jr.
    • Julio Medina Serendipity
    • Sara Ines Calderon
    • Ricky Luv Video
    • Tia Tenopia
  • Podcasts
    • Louie Perez’s Good Morning Aztlán
    • Mark Guerrero’s ELA Music Stories
    • Mark Guerrero’s Chicano Music Chronicles
      • Yoga Talk with Julie Carmen
You are here: Home / Blogs / MIRÁNDOLO BIEN with EDUARDO DÍAZ 8.02.15 “LA MARCHA NO HA TERMINADO”

MIRÁNDOLO BIEN with EDUARDO DÍAZ 8.02.15 “LA MARCHA NO HA TERMINADO”

August 2, 2015 by Tia Tenopia

And what should I say?
That I am tired?
That the road is long and the end is nowhere in sight?
I did not come to sing because I have such a good voice.
Nor do I come to cry about my bad fortune.
From Delano I go to Sacramento to fight for my rights.
My Virgin of Guadalupe hear these steps,
Because the world will know of them.
From Delano I go to Sacramento,
To Sacramento to fight for my rights.
—Excerpt from La Peregrinación (The Pilgrimage, 1965).

Augustín Lira

Agustin-Lira_200

Augustín Lira

These lyrics, by acclaimed musician and composer Agustín Lira, capture a pivotal moment in this country’s labor history: the 1966 march from Delano to Sacramento, California. Spearheaded by Mexican-American and Filipino farmworkers, the movement’s leaders joined to form what would soon become the United Farm Workers (UFW). Through this song, Lira breathes lyrical voice into his life as an activist and former farmworker.

Lira, a Smithsonian Folkways Recordings artist based in Fresno, recently performed at the Smithsonian’s annual Folklife Festival. Curated with the Alliance of California Traditional Arts, the concert honored the memory and legacy of Ralph Rinzler, co-founder of the Folklife Festival, whose support for performances by “citizen artists” was unwavering. This memorial concert forms the backbone of the festival’s commitment to promoting public engagement, fostering social awareness and building bridges among communities.

UFW-Flag2_220

The UFW Flag

2015 also marks the 50th anniversary of the September 1965 Delano Grape Strike launched by the farmworkers movement. Delano, located in the San Joaquín Valley of Central California, became ground zero for the movement. Its prodigious table grape crop became symbolic of the farmworkers’ struggle, when grape-pickers from the Delano area walked off the fields and refused to collect the ripening fruit to protest their poor wages and abysmal living conditions. The grape strike lasted five years, buffeted by wide national and international support from consumers, students, activists, unions, religious institutions and other public sector entities. The effort forced major grape growers to sign landmark contracts with the UFW. (As a product of the Chicano Movement myself, I spent many hours in picket lines during the grape and subsequent lettuce boycotts.)

It is important to appreciate the multicultural nature of the farmworkers movement. The United Farm Workers Organizing Committee (UFWOC) emerges in 1966 from the consolidation of the Agricultural Workers Organizing Committee, led by Filipinos Larry Itliong, Philip Vera Cruz and Pete Velasco, and César Chávez’s National Farm Workers Association. The merged union later affiliates with the AFL-CIO. Unfortunately, the role of the Manongs (Filipino term of respect for an older man) in forging the farmworkers movement is not well documented, despite the fact that it was 1,500 Filipino farmworkers who first walked off their jobs, thus launching the grape strike. The UFW, under the leadership of the charismatic Chávez, tended to overshadow—one can argue unintentionally—the Filipinos’ role, as well as the participation of other ethnic farmworkers. (Readers may be interested in “Delano Manongs: Forgotten Heroes of the United Farm Workers,” a half-hour documentary produced by Marissa Aroy and Niall McKay, now available on DVD and Blu Ray.)

There was a special woman who marched from Delano to Sacramento in 1966—Dolores Huerta. Huerta was the pragmatic counterpart to the charismatic Chávez. The pair cofounded the National Farm Workers Association in

Dolores Huerta, UFW

Dolores Huerta, UFW

1962, which became the aforementioned UFWOC in 1966, and eventually the UFW. Fearless, persuasive and tactical, Huerta realized her vision for a better day for farmworkers, leaving her distinct fingerprints on each major UFW victory. Throughout her career, Huerta, mother of 11 children and now 85, has embodied new models of womanhood, inspiring generations of women activists. This July 3, the Smithsonian’s National Portrait Gallery inaugurates One Life: Dolores Huerta, an exhibition that highlights the decisive role she played in the farmworker struggle. It also serves to further commemorate the 50th anniversary of the Delano Grape Strike. Curated by Taína Caragol, the museum’s curator of Latino art and history, the exhibition features 40 objects, including photographs, original speeches presented by her to Congress, UFW ephemera, and Chicano art. The exhibition will be on display through May 15, 2016.

Dolores-Huerta-One-life-exhibit_200

The Smithsonian Exhibit

In coupling the Agustín Lira and Alma concert with the One Life: Dolores Huerta exhibition, the Smithsonian introduces audiences to this important chapter in U.S. labor history, celebrating two of its notable leaders. At the same time, these programs serve to remind us that the farmworker struggle far from over. Farmworkers work grueling days. Their tasks are tedious and back-breaking. Their pay has them at or teetering near poverty level. Agricultural employers are exempted from some key employment law protections, with enforcement at less than desirous levels, leading to widespread violations in some sectors. (Readers may want to read Ripe with Change: Evolving Farm Labor Markets in the United States, Mexico, and Central America, Wilson Center’s Migration Policy Institute.)

farmworkers-in-field_200

Farm Laborers

All Americans depend on the hard work and sacrifice of farmworkers and their families for a large portion of our food supply. While we acknowledge and celebrate the accomplishments of the past, we would do well ethically to maintain a high level of awareness and vigilance of present-day agricultural production and labor practices, understanding that the continuing struggle of farmworkers and our own sustenance are intricately connected. Let conscience be our guide.

La Marcha no ha terminado.

______________________________________

Copyright 2015 by Eduardo Díaz. Augustín Lira, Dolores Huerta, UFW flag & farmworker photos copyrighted by Barrio Dog Productions Inc.  Photo of Smithsonian poster and Philip Vera Cruz used under “fair use” proviso of the copyright law.

Filed Under: Blogs, Mirándolo Bien with Eduado Díaz Tagged With: Augustín Lira, Delano Grape Strike, Eduardo Díaz, Mirandolo Bien with Eduardo Diaz, One Life Dolores Huerta, Peregrinacion, Smithsonian Folklife Festival, UFW March to Sacramento, United Far Workers

RICARDO ROMO’S TEJANO REPORT 8.07.26 GASPAR ENRIQUEZ AND SCHERESZADE GARCIA AT MITOTE IN AUSTIN

August 8, 2026 By wpengine

Friends of Gilberto Cardenas and Dolores Carillo Garcia gathered on July 11, 2026, at the Emma S. Barrientos Mexican American Cultural Center in Austin, Texas, for a special viewing of the exhibit, Mitote. The exhibit features selections from the Cardenas-Garcia extensive and iconic Chicano art collection. The Mitote exhibit paid tribute to Dr. Cárdenas. His […]

EL PROFE QUEZADA NOS DICE 8.08/26 POBRE Y CON GARROTE

August 8, 2026 By wpengine

The Spanish saying “pobre y con garrote” carries a weight far beyond its few words. Literally, it translates to “poor and with a club,” but its meaning is richer, more human. It speaks of someone who may not have much in material wealth, yet carries themselves with dignity, courage, and a fierce determination to protect […]

POLITICAL SALSA Y MÁS with SALOMON BALDENEGRO 07.31.26 FEMINISTS BEFORE THEIR TIMES

July 31, 2026 By wpengine

Feminists before their times… “A strong woman is a woman determined to do something others are determined not be done.” — Marge Piercy    American poet, novelist As I traverse the twilight period of my life, I often find myself strolling down memory lane and thinking about how things have changed. That happened recently when three […]

RICARDO ROMO’S TEJANO REPORT 7.31.26 – BRISCOE MUSEUM IN SAN ANTONIO OPENS NEW TEJANO EXHIBIT

July 31, 2026 By wpengine

On July 25, 2026, the Briscoe Museum in San Antonio opened the Tejano Legacy: Another American Origin Story exhibit coinciding with the celebration of America’s 250th anniversary. The museum describes the exhibit as a landmark bilingual narrative that explores nearly four centuries of “Tejano history, culture, and identity and the enduring influence of Tejanos on […]

More Posts from this Category

New On Latinopia

LATINOPIA ART GASPAR ENRÍQUEZ 1 “RETROSPECTIVE”

By Tia Tenopia on May 4, 2014

Gaspar Enríquez is a renowned Chicano artist whose airbrush portraits of barrio youth are haunting and memorable. Drawing from museums and collectors around the United States, in April 2014, the El Paso Museum of Art mounted a retrospective of Gaspar’s art titled Metaphors of the Barrio. Latinopia visited the exhibit and asked Gaspar what inspires […]

Category: Art, LATINOPIA ART

LATINOPIA FOOD “JALAPEÑO SODA BREAD” RECIPE

By Tia Tenopia on March 14, 2011

Jalapeño Irish Soda Bread The sweetness of traditional Irish soda bread ingredients—raisins, buttermilk, some sugar—are richly complimented by jalapeño heat. Here’s a soda bread recipe from Ireland brought to the USA from Galway by Mary Patricia Reilly Murray and later transformed  with her blessing by her daughter, Bobbi Murray, who added jalapeño chile.  A real […]

Category: Cooking, Food, LATINOPIA FOOD

LATINOPIA WORD JOSÉ MONTOYA “PACHUCO PORTFOLIO”

By Tia Tenopia on June 12, 2011

José Montoya is a renowned poet, artist and activist who has been in the forefront of the Chicano art movement. One of his most celebrated poems is titled “Pachuco Portfolio” which pays homage to the iconic and enduring character of El Pachuco, the 1940s  Mexican American youth who dressed in the stylish Zoot Suit.

Category: LATINOPIA WORD, Literature

© 2026 latinopia.com · Pin It - Genesis - WordPress · Admin